Sprinkhanen in de bus

Door Femke Moyens De Nicaraguanen: da’s een volk apart! ‘s Morgens om 6 uur of zelfs vroeger zijn ze al van de partij met hun geroep, gelach en gezang. Goed dat we de regel stil tot 7 uur in de morgen hebben ingelast. Bij alles wat we doen hoort dan ook (salsa)muziek. Tijdens het eten, spelletjes spelen, busritten… Maar ook …

Voortaan dubbel zoveel plezier!

Drie dagen ondergedompeld worden in nieuwe families, gewoontes en culturen volstaat om afscheid zwaar te maken. Zelfgemaakte afscheidscadeautjes, innige knuffels, hier en daar zelfs een traan. Intercambioso is inleven, durven ontdekken en zo nu en dan moeten loslaten om weer verder op ontdekking te gaan. Ook voor de gastfamilies valt het zwaar hun nieuwe broers, dochters, kinderen of kleinkinderen te …

Frieten als ontbijt. Welkom!

Gisterenavond gingen we met de begeleiding langs bij de jongeren en leerkrachten in hun gastgezin. De één al opgeluchter dan de ander om vertrouwde gezichten te zien in het onbekende avontuur. Te veel indrukken om in woorden te gieten, gebarentaal is hier het nieuwe Spaans.  Een vreemde taal, voor de één een uitdaging, voor de ander een grote frustratie en …